El Privilegio De Tena


L'Hôtel

En route vers Formigal et Panticosa, ces hauts lieux des sports de montagne aux Pyrénées, vous arrivez au Valle de Tena –la vallée de Tena–  un extraordinaire paysage au milieu duquel surgit et resplendit El Privilegio de Tena (« Le Privilège de Tena »), témoin toujours vivant de ses grandes heures. Et nous disons bien de ses grandes heures d’antan, car l’ensemble a toujours été particulièrement prisé. Ce fut d’abord comme abbaye, au quinzième siècle, ensuite comme grande demeure seigneuriale puis bourgeoise du XIIème au XXème siècle, l’époque où l’ensemble devint l’hôtel qui nous occupe aujourd’hui.  Oui, un hôtel d’aujourd’hui qui, tout en rendant hommage à son histoire, tout en ayant eu recours aux matériaux traditionnels de son milieu naturel – pierre, bois, ardoise–, s’est ouvert à la modernité avec son spa d’où l’on peut embrasser du regard le paysage environnant, ses chambres de rêve, toute la technologie la plus actuelle : une combinaison des plus heureuses qui fait que l’on s’accorde à considérer  que El Privilegio de Tena est un établissement que l’on désignerait en bon français comme un fleuron de l’hôtellerie, un référent à inscrire dans son carnet d’adresses, un lieu où revenir.
La gestion familiale y est pour beaucoup dans la réussite de ce véritable temple de ce que la vie nous offre de mieux. Anabel et Juan Ignacio, certes discrets, ne vous fatiguent pas de leur omniprésence mais tout traduit la générosité, le savoir-faire et ce savoir-être qui créent cette chaude ambiance, cette qualité de vie que l’on ressent dès notre arrivée au Privilegio.


Que faire?

 Activités

Tramacastilla de Tena est proche des stations de ski de Formigal et Panticosa. Un vrai paradis pour les sports d’hiver. Une enclave rêvée dans les Pyrénées pour le ski de fond ou de traverse. On peut y louer des motos-neige, faire des promenades en traîneaux attelés à des chiens, faire des excursions en raquettes. À la belle saison, jouir de tous les loisirs et sports de montagne : balades et randonnées, cheval, cross, VTT, pirogue ; ou simplement  aller aux champignons, repérer et suivre le vol des oiseaux.

 Lieux à Visiter

Parque Faunístico de La Cuniacha, Parque Nacional de Ordesa et Mont Perdu, San Juan de la Peña et la ville de Jaca (Chemin de Saint Jacques). Les bourgs de la vallée de laTena méritent le détour : Sallent de Gállego, Sandinies, Panticosa, Tramacastilla même ou Piedrafita. Le «  Mirador de Hoz” de Jaca.
 

 Livres

Paseos y excursiones por el Pirineo Aragonés, Valle de Tena y Tierra de Biescas. Ed. Prames. 2003.
Guía Turística del Alto Aragón. Editorial Pirineo, 2003. Varios autores.12€
Aragón, Guía Total. Anaya Touring Club, 2008. Varios autores. 22€
Pirineo Aragonés, montaña de los hombres. Ediciones Desnivel, 2003. Santiago MENDIETA et Etienne FOLLET. 30€
 


La Gastronomie

 La Cuisine

Fidèle au style de l’hôtel, le restaurant offre une cuisine traditionnelle… actualisée. Les « migas de Doña Celia », le cochon de lait « tensino », ou les soupes et potages de « Santa Teresa » font bonne figure sur la carte du menu.

 Produits Typiques

Vins, fromages, cochonnaille pyrénéenne et souvenirs
 


Comment arriver 

L´hôtel dispose de deux suites avec salle de bain adaptée et ses espaces communs sont accessibles aux fauteuils roulants. L´hôtel dispose de signalétique en braille et en relief sur toutes les portes des chambres et les toilettes communes, ainsi que sur d´autres éléments (indication de repos ou faire la chambre sur les panneaux en braille pour les poignées de porte).


Galerie